door lock

I am after a bit of advice, any help is appreciated, the passenger emergency key door lock (openable with the key when the main battery is flat) came loose from the Star30 screw and the hook came off the back of the lock. Is there an easy way to refit the linkage, I noted there is a pink plastic clip which should fit on the linkage to operate the door lock, thanks in advance, Martin 20210324_163319.jpg .