When I pulled of the pipe denoted by your red arrow I could blow both into and out of the pipe. So I tried the oned with the green arrow (blowing into and sucking out of the engine block). This allowed me to blow into it. However, when I attempted to suck air out of it, it would only let me do it briefly and then I would here a 'click' and then it was hard to continue sucking. I assume this 'click' was the PCV valve closing. Would this be correct?