Imho.. keep what you have, pull it apart again.
get the head pressure tested and refaced, set up by same company. £50-80 (in suffolk).
Buy a haynes manual and literally go step-by-step refitting the head and timing. take your time... after all you dont have the car yet.
If anything itl be good...