First of all, thank you for your total lack of any help.
Secondly, I found out from Haynes' service manual that there is a god-awful invention called dim/dip-unit near the in-car fusebox
which seems to be causing these sorts of problems during aging. There's some rewiring and soldering to do to...