Wing mirror cover

Some nice person has wiped out the drivers side door mirror on our K13.

Got the replacment but I need to swap around the coloured covers. After about 30 minutes, I gave up!

Anybody any ideas?
oh, forgot to mention, the face lift wing mirror is identical to the non face lift... which was handy! The covers also swap over no problem.