Timing chains are generally fitted for life, as such there is no service interval for them.
Your friend is correct, a rattle, especially at startup or cold could indicate that the chain or tensioners need attention however it's a reasonably big job as the side of the engine needs to be...